piwik no script img

Archiv-Artikel

Öl ins Feuer

Präsident Mahmud Ahmadinedschad, Iran: „Die britischen Besatzungssoldaten haben unsere Gewässergrenzen verletzt, und unsere mutigen und wachsamen Grenzwächter haben sie inhaftiert. Anstatt sich zu entschuldigen und ihr Bedauern auszudrücken, hat die britische Regierung behauptet, wir stünden in ihrer Schuld, und in verschiedenen internationalen Gremien die Stimme erhoben. Aber das ist nicht das rechtmäßige und logische Vorgehen in dieser Angelegenheit. In den letzten 300 Jahren haben diese arroganten Mächte unsere Nation bestohlen. Sie haben die Völker anderer Nationen versklavt. Diese arroganten Mächte brechen unglücklicherweise heute offen die Gesetze der internationalen Gremien, die sie selbst gegründet haben.“

Präsident George W. Bush, USA: „Die Iraner haben diese Menschen aus irakischem Gewässer festgenommen. Das ist ein unentschuldbares Verhalten. Die Iraner müssen die Geiseln freigeben. Sie sind unschuldig. Sie haben nichts Falsches getan. Der Fall der britischen Geiseln ist ein ernster Fall, weil die Iraner diese Leute einfach in irakischen Gewässern festgenommen haben.“