Scheich Mohammed im O-Ton:

Präsident: Waren Aussagen, die Sie gemacht haben, das Resultat einer der Behandlungen, die Sie im Zeitrahmen zwischen 2003 und 2006 erhalten haben? Haben Sie diese Aussagen gemacht aufgrund der Behandlung, die Sie von diesen Leuten erhalten haben?

Chalid: Aussagen gegenüber wem?

Präsident: Gegenüber Ihren Verhörern?

Chalid: CIA-Leute. Ja. Zu Beginn, als Sie mich überstellt haben. (geschwärzt)

Präsident: Sie glauben nicht, dass Sie heute zu uns unter Druck oder Drohung oder Zwang sprechen, ist das richtig?

Chalid: Ja, das ist korrekt.

Chalid: Ich lege keinen Eid ab. Das ist Teil Ihres Tribunals, und ich akzeptiere das nicht … Das bedeutet aber nicht, dass ich lüge … Sie wissen, Ihr Präsident hat es schon getan: Er hat seinen Eid abgelegt und gelogen.

Chalid: Ich mache mich nicht zum Helden damit, dass ich gesagt habe, ich war verantwortlich für dies und das. Aber Sie sind ein Mann des Militärs. Sie wissen genau, was die Sprache jedes Krieges ist. […] Als Amerika in Irak einmarschieren wollte, haben sie auch keine Blumen und Küsse an Saddam geschickt, sondern Bomben … So wie George Washington als Held bezeichnet wird, bezeichnen viele Muslime Ussama Bin Laden als Held. Er macht dasselbe. Er kämpft nur. Er benötigt seine Unabhängigkeit.

Chalid: Hätten die Briten George Washington während des Revolutionskrieges gefangen genommen, hätten sie ihn mit Sicherheit als feindlichen Kombattanten bezeichnet.

Chalid: Ich bin nicht glücklich darüber, dass 3.000 in Amerika getötet wurden. Ich bedaure es sogar. Ich will keine Kinder umbringen.

Chalid: Sie müssen fair zu den Menschen sein. Hier sind viele Leute, die niemals den Taliban angehört haben.

Chalid: Ich appelliere nochmals an Sie: Seien Sie fair mit den vielen Gefangenen, die keine feindlichen Kombattanten sind. Denn viele von ihnen sind zu Unrecht in Haft.