DAS SOLLTEN SIE SEHEN

Der Alte braucht mich

■ 22.35 Uhr, Arte, „Césars Grill“; Doku (D/CH 2013) von Darío Aguirre Eigentlich hätte Darío das Grillrestaurant seines Vaters César übernehmen sollen. Stattdessen ist Darío von Ecuador nach Hamburg gezogen – und auch noch Vegetarier geworden. Zehn Jahre lebt er bereits in Deutschland, da ruft sein Vater ihn an. Er habe Schulden, seit zweit Jahren keine Miete mehr gezahlt und das Restaurant sei pleite. Darío kehrt zurück, um seinem störrischen Vater zu helfen – und macht einen Film daraus.