Ente unter!

„Orkanartige Böen“, das sagt sich so leicht im Wetterbericht. Schließlich ist die „Böe“ ein dehnbarer Begriff, windig geradezu in seinem Konkretionsgehalt. Mehr Aussagekraft hat da die Nachricht, dass es derzeit nicht mal mehr für die Stockenten im Hamburger Hafen leicht ist, im Dauersturm den Kopf über Wasser zu halten. Zur Nässe hinzu kommt dann die eingeschränkte Mobilität: Mal eben zu den Landungsbrücken schwimmen geht für die Enten nicht, ebenso wenig, wie die Menschen derzeit von Helgoland wieder wegkommen. Die Schiffsverbindungen nach Hamburg wurden wegen des Wetters lahm gelegt. Und man möchte nicht wissen was passiert, wenn im Wetterbericht aus „orkanartig“ schlicht ein „Orkan“ wird.

taz / Foto: dpa