Unterm Strich

„Um fünf Uhr fing Marie Leca als Dienstmädchen bei Dr. Metzger an; um 8 Uhr ging sie wieder und nahm Pelze und Schmuck im Wert von 10.000 Francs mit.“ „Schwurgericht des Departements Marne. Der Fuhrmann Vittet wurde zu lebenslänglicher Strafkolonie verurteilt. Er hatte mit vier Hammerschlägen Bürgermeister Lelarge getötet.“ „Weil ein Auto seinen Hund überfahren hatte, schoß ein Bauer aus Dardilly (Rhône) auf ein anderes. Ein Jahr Gefängnis auf Bewährung.“ „Bei starkem Regen hatte sich Mme Rossy aus Levallois in ihr Kleid eingemummt und hörte nicht die Elektrische kommen, von der sie überfahren wurde.“ „Eine junge Brünette in schwarzem Kostüm und sehr feiner Wäsche mit den Initialen M.B.F. wurde an der Brücke von Saint-Cloud herausgefischt.“ „Vor drei Monaten getraut, haben sich die Eheleute Audouy aus Nantes mit Laudanum, Arsenik und Revolver das Leben genommen.“ „Er hielt es für Schnaps. Nun: es war Phenol. So überlebte Philibert Farouxc aus Noroy (Oise) diese Zecherei nur um zwei Stunden.“ „Im Wald von Noisiel lag Litzenberger, 70 Jahre, in zwei Teilen unter der Ulme, an der er sich erhängt hatte, den Schädel von Krähen zerfleischt.“ „,Sterben wie Jeanne d'Arc‘ sagte sich Terbaud, oben auf einem Scheiterhaufen aus seinen Möbeln sitzend. Die Feuerwehrleute von Saint-Ouen machten ihm einen Strich durch die Rechnung.“ „Nach einer Autopsie wurde der nichtidentifizierte Bischof, den man gestern in Oran gefunden hat, mit den Würden eines Kirchenfürsten beigesetzt.“ „Kurz vor der Entlassung zu stehen macht Bertin vom 22. Artillerieregiment in Versailles verrückt: er entkleidet sich vor dem heiligen Antonius und nennt sich dessen Schwein.“

Entnommen ausFélix Fénéon: „Elfhundertelf wahre Geschichten“. Aus dem Französischen von Hans Thill. Eichborn Verlag, 223 Seiten, geb., 44 DM.