: Aime Cesaire: Strandgut
Aime Cesaire
Strandgut
Die Unfähigkeit einer Äußerung oder überaus wirklicher Pferde
die wiehern
hörbarer Wust
Wust der Dünung kleiner Buchten geknickter Halme
ihr Geruch einzige sichere Übermittlung des Erbrochenen
abgehackte Rufe unwiderruflicher Muscheln Gerüche Gerüche
Schweiß
und
Schimmern
Reste von Riten von Mythen
-Erinnerungen Fraß der Motten
wütendes Wühlen der Quellen
im Gerümpel abrutschenden Erdreichs
in Landschaften Trugbildern Hinwendung zur Gewohnheit und
spöttisch
die stille Vornehmheit des Risses
Aime Cesaire: Jede Insel ist Witwe. Gedichte, aus dem Französische
nachgedichtet von Klaus Laabs und Brigitte Weidmann, Verlag Volk und Wel
40.000 mal Danke!
40.000 Menschen beteiligen sich bei taz zahl ich – weil unabhängiger, kritischer Journalismus in diesen Zeiten gebraucht wird. Weil es die taz braucht. Dafür möchten wir uns herzlich bedanken! Ihre Solidarität sorgt dafür, dass taz.de für alle frei zugänglich bleibt. Denn wir verstehen Journalismus nicht nur als Ware, sondern als öffentliches Gut. Was uns besonders macht? Sie, unsere Leser*innen. Sie wissen: Zahlen muss niemand, aber guter Journalismus hat seinen Preis. Und immer mehr machen mit und entscheiden sich für eine freiwillige Unterstützung der taz! Dieser Schub trägt uns gemeinsam in die Zukunft. Wir suchen auch weiterhin Unterstützung: suchen wir auch weiterhin Ihre Unterstützung. Setzen auch Sie jetzt ein Zeichen für kritischen Journalismus – schon mit 5 Euro im Monat! Jetzt unterstützen