: ...Schall und Rauch!
■ Die Namen der neuen SenatorInnen machen uns und anderen Berliner Medien noch große Probleme
Berlin. Viel Kopfzerbrechen bereitete den Medien dieser Stadt — einschließlich der taz — die korrekte Bezeichnung des Präsidenten der Hochschule der Künste und designierte Kultursenator Berlins. Doch weder rauchende Köpfe noch Losverfahren verhalfen den Medien für ihre gestrige Berichterstattung über den Abschluß der Koalitionsverhandlungen zum Erfolg. Zum Glück ist die Hochschule der Künste den verzweifelten, schuldbewußten Zeitungen und Rundfunkanstalten mit einer Korrektur aller vorgekommenen Fehler zu Hilfe gekommen.
Voller Reue berichtigen wir hiermit in aller Ausführlichkeit sämtliche unterlaufenen Fehler: Der künftige Kultursenator heißt Ulrich Roloff-Momin. Sein Vorname wird mit einem l geschrieben; sein Nachname ist ein Doppelname, ohne h, mit zwei f und nur einem m. Er ist Präsident der Hochschule nicht Akademie der Künste. Er ist weder Mitglied der SPD noch der FDP, sondern parteilos. Bis 1983 ist er Mitglied der FDP gewesen, nun ist er lediglich von der SPD als Senator gestellt.
Zu unserer Schande müssen wir einen weiteren Fehler in unserer gestrigen Ausgabe berichtigen. Fälschlicherweise gaben wir der früheren Präsidentin der Ost-Berliner Stadtverordnetenversammlung und künftigen Senatorin für Arbeit und Frauen, Christine Bergmann (SPD), den Vornamen Sabine. Nichts liegt uns jedoch ferner, als den Gedanken hervorzurufen, daß Verwechslungen zwischen Christine Bergmann und der mittlerweile abgehalfterten früheren Präsidentin der Volkskammer, Sabine Bergmann-Pohl (CDU), möglich sind.
Unsere — nicht ganz lautere — Entschuldigung: Andere Zeitungen sind auch nicht besser. Eine große, vornehmlich im Ostteil der Stadt erscheinende Zeitung verwechselte die beiden Parlamentspräsidentinnen völlig und nannte die frühere Präsidentin der Stadtverordnetenversammlung Sabine Bergmann-Pohl, was ja nun völlig falsch ist.
Für unsere Fehler: Sorry! lada
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
