: Berichtigung
■ betr.: Index on Censorship und Rushdie-Pressekonferenz
Uta Ruge, unsere Übersetzerin der monatlich erscheinenden taz-Auswahl von 'Index on Censorship‘ (siehe letzten Samstag) und unsere Berichterstatterin von der Londoner Rushdie-Pressekonferenz in der vergangenen Woche (siehe taz von Freitag), bedauert, daß aus Platzgründen ihre Beschreibung der dummdreisten Kollegenfragen während der Pressekonferenz wegfallen mußte. Kostprobe: „Was fühlten Sie, als das Kopfgeld zu Ihrer Ermordung erhöht wurde?“ Oder: „Wären nicht auch Gesten Ihrerseits denkbar, die die Lage entspannen können?“ Worauf Rushdie antwortete: „Welche Geste würden Sie gegenüber Ihrem potentiellen Mörder machen?“
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen