piwik no script img

Eindeutige Situation-betr.: "Die UNO am Nasenring der Tschetniks", taz vom 19.3.93

betr.: „Die UNO am Nasenring der Tschetniks“, taz vom 19.3.93

Die in der Schlagzeile enthaltene Aussage ist falsch, bestenfalls ungewollt und im schlechten Sinn ambivalent, weil in Bosnien die UNO – quasi am Nasenring – vorgeführt wird. Die Sprache sagt: „der Nasenring des Bullen bzw. des Tanzbären“, d.h. der Nasenring „gehört“ dem Tier, das vorgeführt wird, das ihn in der Nase trägt. Und leider ist die Situation eindeutig, das Bild stimmt: jemand, d.h. die politische Dachorganisation der Nationen der Welt, wird in Mali Zwornik von einem kleinen Trupp Wegelagerer mit ganz geringem Kraftaufwand geradezu genüßlich hin- und herdirigiert. H.Blume, Göttingen

40.000 mal Danke!

40.000 Menschen beteiligen sich bei taz zahl ich – weil unabhängiger, kritischer Journalismus in diesen Zeiten gebraucht wird. Weil es die taz braucht. Dafür möchten wir uns herzlich bedanken! Ihre Solidarität sorgt dafür, dass taz.de für alle frei zugänglich bleibt. Denn wir verstehen Journalismus nicht nur als Ware, sondern als öffentliches Gut. Was uns besonders macht? Sie, unsere Leser*innen. Sie wissen: Zahlen muss niemand, aber guter Journalismus hat seinen Preis. Und immer mehr machen mit und entscheiden sich für eine freiwillige Unterstützung der taz! Dieser Schub trägt uns gemeinsam in die Zukunft. Wir suchen auch weiterhin Unterstützung: suchen wir auch weiterhin Ihre Unterstützung. Setzen auch Sie jetzt ein Zeichen für kritischen Journalismus – schon mit 5 Euro im Monat! Jetzt unterstützen