piwik no script img

auslauf Komm, wir lassen uns erschießen

„Die Literatur“, schreibt Alina Vituchnovskaja, „ist eine blöde Marotte kränklicher Intellektueller.“ Die russische Dichterin, Jahrgang 1973, rät ihren Kollegen darum zum „Faschismus als Stil“ und zu Aktionen, so „extrem und schön wie Erschießungen bei Sonnenaufgang.“ Vituchnovskaja, die dem Terrismus „ästhetische Qualität“ zuspricht, tritt mit Springerstiefeln gegen das neue, alte Russland. Stalin und Hitler geistern durch ihre Texte, genau wie die kläglichen Überreste Puschkins und Malewitschs. Die Dichterin heilt keine Wunden, sie stellt Totenscheine aus: „Sammelt doch selbst eure Leichen ein.“ Im Volksbühnen-Nachtcafé legt sie in Russisch vor, die Übersetzung folgt.

Volksbühne, Samstag 22.30 Uhr

taz lesen kann jede:r

Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen