weltweit weg: Surfen im Netz

Ungarische Botschaft

Die offiziellen Seiten der Botschaft in Berlin (www .ungarische-botschaft.de) mit Veranstaltungen und detaillierten Linklisten.

Ungarisches Tourismusamt

Sehr übersichtliches Portal (www.hungarytourism.hu) mit einem Magazin, aktuellen News, Infos zum Thema Gesundheitstourismus und Servicenummern.

Kulturfestivals

Der Kulturkalender online (www.hungarytourism.hu): Navigation über Karte und Orte mit Programmen aller Veranstaltungen.

Budapester Zeitung

Deutschsprachige Nachrichten (www.budapester.hu) aus Politik, Wirtschaft und Kultur mit Kleinanzeigen und Newsletter-Abo.

Kulturinfo

Deutschsprachiges Portal (www.kulturinfo.hu) mit Events, Kartenvorbestellung und landesweiter Suchmaschine.

Malév

Neue Homepage der ungarischen Fluglinie (www.malev.de): ohne Onlineflugbuchung, aber mit lustiger Übersetzung ins Deutsche.

Eisenbahn

Routen, Fahrpläne und Preise der ungarischen Bahn können unter www.mav.hu abgerufen werden.

Währungsrechner

Wie viele ungarische Forint gibt es für einen Euro? Der aktuelle Tageskurs (english.mnb.hu/arfolyam.asp?id=213) der Magyar Nemzeti Bank hilft weiter.

Sprache

Ein Deutsch-ungarisches Onlinewörterbuch (dict.sztaki.hu/deutsch-ungarisch) hilft beim Übersetzen. Nachschlagen per Mausklick.

Plattensee

Eines der vielen Webportale (www.balaton24.de) zur beliebten Ferienregion: Infos rund um den See, ebenso Vermittlung von Ferienwohnungen.

360°-Panoramen

Ungarn virtuell (www.panoramas.hu): unzählige Stadtansichten von Budapest und Bilder aus Ungarn. Webcam Budapest im Blick (www.irisz.hu/webcam_hun.html): vom Gellertberg auf die Donau mit ihren Brücken.

TILL BARTELS