■ Die Anderen: "Le Figaro", "Liberation" zur EU-Agrarreform
„Le Figaro“ (Paris) schreibt zur EU-Agrarreform: In der Vergangenheit wurden die Kompromisse von oben erzielt, durch Öffnen der Geldbörse. Diesmal sind die nationalen Budgetzwänge – zum Teil wegen des Euro – zu stark. Daher der fast einmütige Wille, die Ausgaben zu „stabilisieren“. Doch wenn niemand das Seine dazugibt, ist das Scheitern unvermeidbar. Paris wirft Bonn mangelndes Handeln bei der gemeinsamen EU-Agrarpolitik vor. Doch es gibt nicht nur die gemeinsame EU-Agrarpolitik. Das Abkommen wird global sein, oder es wird nicht zustande kommen, wiederholt man in Frankreich. (...) Man kann nur hoffen, daß unter einer unerfahrenen deutschen (EU-Rats-)Präsidentschaft und einer durch Skandale geschwächten Kommission die 15 EU-Staaten trotz allem den Weg der Solidarität wiederfinden.
„Libération“ aus Paris meint: Am Vorabend einer obligatorischen Umverteilung der Karten ist jedem Land in dieser speziellen Nach-Euro- und Vor-Ost- Erweiterungs-Periode sein eigener Egoismus und seine Sorge ums Portemonnaie präsent. Deutschland und Frankreich unterscheiden sich da nicht von den anderen. Doch ihre Macht und die Unterschiede bei ihren Interessen machen ihre Kollision nicht nur unvermeidbar, sondern spektakulär: Wie jedes Paar lebt auch dieses nicht von der Liebe allein. Die Konfrontation war seit langem angekündigt.
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 50.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
