kurzpass:

Fußball: Hannover 96 hofft auf eine Rückkehr des Spaniers Jaime. Jaime hatte vergangene Saison 22 Punktspiele für die Niedersachsen bestritten. Aus finanziellen Gründen kommt für Hannover allerdings nur ein Leihgeschäft in Frage.

Denn wie auf der Jahreshauptversammlung von bekannt wurde, rechnet 96 in der laufenden Saison mit einen Verlust von 1,5 bis 2 Millionen Euro. Das erklärte der Vorstandsvorsitzende Martin Kind. Bereits die vergangene Spielzeit hatten die Niedersachsen, die insgesamt sieben Profis nachverpflichteten, mit einem Minus von „mehr als zwei Millionen Euro“ abgeschlossen.

Fußball: Der niederländische Torhüter Oscar Moens erhält keinen Vertrag beim Hamburger SV. Moens wurde in den vergangenen Tagen als Ersatz für den langzeitverletzten Stammtorhüter Martin Pieckenhagen getestet. Bis zur Winterpause bleibt Stefan Wächter Nummer eins beim HSV.

Volleyball: In der Frauen-Bundesliga gab es erneut zwei Niederlagen für Fischbek Hamburg während der USC Braunschweig seinen ersten Sieg feiern konnte. Nach einem 2:3 gegen Schwerin verlor Fischbek auch gegen Dresden mit 2:3 und belegt nun Rang acht. Die Braunschweigerinnen verloren mit 1:3 bei Leverkusen zum siebten Mal in Folge bevor gestern mit 3:2 gegen Augsburg gewonnen und der letzte Platz verlassen wurde.

Fußball: Nach 98 Jahren ist der Spielbetrieb beim insolventen Fußballclub 1. SC Göttingen 05 endgültig eingestellt. Der Verein zog am Freitag als letzte Mannschaft seine A-Jugend mit sofortiger Wirkung aus der A-Junioren-Regionalliga Nord zurück. Zu Buche standen fast 2,9 Millionen Euro Schulden.

Fußball: Der für Wolfsburg spielende Andrés D‘Allessandro brachte sein Heimatland Argentinien beim Qualifikationsspiel für die WM 2006 gegen Bolivien mit 1:0 in Führung. Argentinien gewann mit 3:0 und führt nun die Tabelle des südamerikanischen Qualifikationsturniers an.

Rugby: In der zur Hälfte aus Hannoveraner Teams bestehenden Bundesliga konnte der DRC Hannover die Tabellenspitze mit dem siebten Sieg in Folge verteidigen. Victoria Hannover-Linden, Germania Hannover-List und Hannover 78/Ricklingen bilden nach weiteren Niederlagen am Wochenende gemeinsam das Tabellenende.