die fakten :
Fußball
HANNOVER – WOLFSBURG 2:2
Hannover 96: Enke - Cherundolo, Vinicius, Fahrenhorst, Tarnat - Balitsch, Lala - Rosenthal, Bruggink (58. Stajner), Huszti (82. Schröter) - Hashemian (68. Thorvaldsson)
VfL Wolfsburg: Jentzsch - Quiroga, Madlung (46. Möhrle), Hofland, van der Heyden - Menseguez (63. Karhan), van der Leegte, Krzynowek (78. Sarpei) - Marcelinho - Hanke, Klimowicz
Zuschauer: 35.244; Tore: 0:1 Klimowicz (3.), 1:1 Balitsch (22.), 1:2 Krzynowek (25.), 2:2 Fahrenhorst (62.)
MAINZ – COTTBUS 4:1
FSV 05: Wache - Demirtas, Friedrich, Noveski, Rose - Gerber (67. Feulner), Andreasen (77. Pekovic), Azaouagh, Soto - Ruman (63. Jovanovic), Zidan
Energie: Piplica - Szelesi, da Silva, Mitreski, Cvitanovic - Rost, Kukielka, Munteanu (59. Ziebig) - Gunkel (73. Baumgart) - Kioyo (84. Rivic), Radu
Zuschauer: 20.000; Tore: 1:0 Andreasen (7.), 1:1 Radu (20.), 2:1 Zidan (22.), 3:1 Zidan (39./FE), 4:1 Zidan (60.)
GLADBACH – AACHEN 0:0
Gladbach: Keller - Bögelund, Gohouri, Zé Antonio, Compper (65. Rafael) - Polanski (54. Svensson), Kluge - Delura (75. Degen), Insua, Jansen - Kahé
Alemannia Aachen: Straub - Stehle, Herzig, Klitzpera, Leiwakabessy - Lehmann (71. Pinto), Plaßhenrich, Reghecampf (79. Fiel) - Schlaudraff, Rösler - Ibisevic (82. Ebbers)
Zuschauer: 50.230
LEVERKUSEN – FRANKFURT 2:2
Bayer Leverkusen: Butt - Castro, Madouni (87. Papadopulos), Callsen-Bracker, Babic - Ramelow (74. Woronin), Rolfes - Schneider, Barnetta (29. Fernandez) - Barbarez, Kießling
Eintr.: Nikolov - Ochs, Kirgiakos, Vasoski, Spycher - Jones, Chris (76. Weissenberger) - Streit, Meier, Thurk (62. Heller) - Takahara (72. Amanatidis)
Zuschauer: 22.500 (ausverkauft); Tore: 1:0 Jones (39./Eigentor), 1:1 Kirgiakos (42.), 1:2 Meier (84.), 2:2 Kießling (90.+1); Rote Karten: Butt (28./Handspiel)/Spycher (80./grobes Foulspiel)
HAMBURG – DORTMUND 3:0
Hamburger SV: Rost - Benjamin (90.+1 Abel), Reinhardt, Mathijsen, Atouba - Mahdavikia, Jarolim, Laas, Sorin - van der Vaart (84. Trochowski) - Olic (86. Guerrero)
Borussia Dortmund: Weidenfeller - Degen, Brzenska, Metzelder, Dede - Tinga, Sahin, Kruska, Kringe - Valdez (56. Ricken), Frei (68. Tyrala)
Zuschauer: 57.000; Tore: 1:0 van der Vaart (11./FE), 2:0 Benjamin (39.), 3:0 Mahdavikia (90.); Rote Karten: -/Dede (42./grobes Foulspiel)
SCHALKE – BERLIN 2:0
FC Schalke 04: Neuer - Rafinha, Bordon (86. Hoogland), Krstajic, Rodriguez - Ernst, Bajramovic - Lincoln - Varela (71. Halil Altintop), Kuranyi, Lövenkrands (82. Hamit Altintop)
Hertha BSC: Fiedler - Jerome Boateng, Friedrich, van Burik, Fathi - Dejagah (72. Ebert), Mineiro (67. Ede), Dardai, Gilberto - Pantelic, Giménez (79. Christian Müller)
Zusch.: 61.482 (ausverk.); Tore: 1:0 Kuranyi (64.), 2:0 Lövenkrands (75.)
STUTTGART – BREMEN 4:1
VfB Stuttgart: Hildebrand - Tasci, Meira (52. Khedira), Delpierre, Magnin - Pardo - Hilbert, Hitzlsperger - da Silva (79. Gentner) - Gomez, Cacau (74. Streller)
Werder Bremen: Wiese - Fritz (62. Rosenberg), Mertesacker, Naldo, Womé - Frings - Daniel Jensen (30. Vranjes), Borowski - Diego - Klose, Hunt (77. Almeida)
Zuschauer: 55.900; Tore: 1:0 Hilbert (3.), 2:0 Gomez (15.), 2:1 Diego (21.), 3:1 Magnin (33.), 4:1 Streller (86.)
2. Liga, 21. Spieltag
Burghausen - Koblenz 0:0, Jena - Essen 2:0, Freiburg - 1860 München 3:0, Offenbach - Paderborn 0:2, Greuther Fürth - Aue 2:1, K’lautern - Rostock 1:1, Braunschweig - Köln 0:1, Augsburg - U’haching 2:1; Spitze: 1. KSC 20/45, 2. Rostock 21/41, 3. Duisburg 20/39, 4. K’lautern 21/36, 5. Aue 21/33
England, 27. Spieltag: Chelsea - Middlesbrough 3:0, Everton - Blackburn Rovers 1:0, Manchester United - Charlton Athletic 2:0, Newcastle United - FC Liverpool 2:1, FC Portsmouth - Manchester City 2:1, Spitze: 1. ManU 27/66, 2. Chelsea 27/60, 3. Liverpool 27/50, 4. Arsenal 25/46
Biathlon
WM in Antholz/Italien, 4 x 6-km-Staffel der Frauen: 1. Deutschland 1:14:19,1 Std./0 Strafrd. + 7 Schießfehler (Glagow, Henkel, Neuner, Wilhelm); 2. Frankreich + 1:07,8 Min./1+7; 3. Norwegen + 1:29,7/1+6 …
Eisschnelllauf
Mehrkampf-WM in Heerenveen, Frauen: 1. Wüst (Niederlande) 158,662 Pkt.; 2. Friesinger (Inzell) 160,515; 3. Klassen (Kanada) 160,754; 4. Pechstein (Berlin) 162,302 …
Ski alpin
WM in Are, Abfahrt, Männer: 1. Svindal (Norwegen) 1:44,68 Min.; 2. Hudec (Kanada) 1:45,40; 3. Jaerbyn (Schweden) 1:45,65 … 8. Scheiber (Österreich) 1:45,99
Abfahrt der Frauen: 1. Pärson (Schweden) 1:26,89 Min.; 2. Kildow (USA) 1:27,29; 3. Hosp (Österreich) 1:27,37 … 9. Riesch (Partenkirchen) 1:27,98
Tennis
Davis Cup, Achtelfinale in Krefeld: Deutschland - Kroatien 3:1 (Haas - Ancic 2:6, 6:4, 6:4, 6:4; Becker - Ljubicic 7:6, 4:6, 2:6, 3:6; Kohlmann/Waske - Ancic/Ljubicic 6:4, 6:2, 7:6; Haas - Ljubicic 6:2, 7:6, 6:4)