das wichtigste: Verfahren gegen Pamuk eingestellt

ANKARA afp/ap ■ Die türkische Justiz stellt das umstrittene Verfahren gegen den Schriftsteller Orhan Pamuk ein. Der Prozess vor einem Istanbuler Gericht werde nicht fortgesetzt, berichtete gestern der Fernsehsender CNN-Türk. Die Staatsanwaltschaft warf Pamuk „Beleidigung des Türkentums“ vor – weil er den Massenmord an den Armeniern im Osmanischen Reich thematisiert hat. Der Anklage liegt ein Gesetz zugrunde, dass „Beleidigungen“ der türkischen Republik und ihrer Institutionen unter Strafe stellt. Die EU hat dies mehrfach als Einschränkung der Meinungsfreiheit kritisiert. Auch türkische Intellektuelle unterstützten Pamuk. Schon im Dezember hatte Außenminister Gül ein mögliches Einlenken in Aussicht gestellt. Er räumte ein, dass der Prozess dem Ruf seines Landes schade. Pamuk hatte 2005 den Friedenspreis des Deutschen Buchhandels erhalten.