berichtigung

Ach, diese Anführungszeichen! Wann setzt man sie ein? Wann nicht? Macht man es wie die FAZ, die auch The Beatles in Anführungen setzt (was immer ein wenig komisch aussieht, als könne man diesen Namen nicht wirklich ernst nehmen)? Oder lässt man sie großflächig weg? Eines hätte in der gestrigen Ausgabe jedenfalls nicht passieren dürfen: Berlin Alexanderplatz gehört in Anführungszeichen gesetzt. Jedenfalls solange es sich um das Buch von Alfred Döblin, die Filmserie von Rainer Werner Fassbinder oder die Theaterinszenierung von Frank Castorf handelt. Nur der Alexanderplatz, den man am Berliner Alexanderplatz betreten kann, der bleibt so, wie er ist.