MORGEN: Chansonfest heißt einfach Lieder singen

8. Chansonfest Berlin, BKA-Theater, Mehringdamm 34,23. bis 26. Oktober. www.chansonfest-berlin.de

Nun hat man beim wanderfreudigen Chansonfest im BKA-Theater angedockt; nur nicht festgefahren sein, das lässt sich schon beim Lesen der Programmliste sehen. Zum Auftakt am heutigen Donnerstag geben sich da nacheinander das Ekki Busch Terzett, Lisa Berg und Rainer Bielfeldt die Hand, und am Freitag wird der Chansonbegriff noch einmal etwas erweitert mit Manfed Maurenbrecher, den Kölner Melancholierockern Erdmöbel und Berrnadette La Hengst, die einst mit „Die Braut haut aufs Auge“ unterwegs war. Aber das passt schon alles, wenn man Chanson nur etwas freimütiger einfach mit Lied übersetzt.