: Es kann nur einen geben
Wundersame Welt der Aristokratie: Den Schotten James Borthwick trennen 20 Minuten von einem Adelstitel. Weil er eine gute Viertelstunde nach seinem Zwillingsbruder John auf die Welt kam, muß er auf die Anrede „Lord“ verzichten. Statt dessen schmückt sich John seit dem Tod seines Vaters in dieser Woche mit dem Titel „Lord Borthwick of That Ilk“. Sein unadelig gebliebener Zwillingsbruder James grämt sich jedoch nicht angesichts dieser Benachteiligung. „Eigentlich bin ich recht erleichtert, nicht Lord Borthwick zu sein“, sagte er der Zeitung Times. „Ich eigne mich nicht für Pomp und Feierlichkeiten.“ In der nächsten Generation dürfte die Bürde der Lordschaft allerdings doch an seine Familie fallen. Nach dem Erbfolgerecht muß der nächste Lord nämlich männlich sein. Damit kommt bislang nur James' Sohn Malcolm in Frage. John Borthwick hat es bisher zu zwei Töchtern gebracht.Foto: M. Grohe
Der drohende Erfolg der AfD bei den kommenden Landtagswahlen zeigt, wie stark rechtsextreme Kräfte inzwischen geworden sind. Gerade jetzt braucht es Zusammenhalt und Solidarität. Auch und vor allem mit den Menschen, die sich vor Ort für eine starke Zivilgesellschaft einsetzen. Die taz kooperiert deshalb mit "Alles beginnt im Zentrum". Die Kampagne unterstützt bundesweit linke, selbstverwaltete Orte und baut einen solidarischen Fonds für deren Schutz und Erhalt auf. Eine offene Gesellschaft braucht guten, frei zugänglichen Journalismus – und zivilgesellschaftliches Engagement. Finden Sie auch? Dann machen Sie mit und unterstützen Sie unsere Aktion. Jetzt unterstützen
