EINIGUNG IM TARIFSTREIT: Klinik nimmt Kündigungen zurück

HAMBURG | Der erbitterte Tarifkonflikt bei den Damp-Kliniken ist beigelegt. Ver.di und der Gesundheitskonzern Fresenius Helios, der die Kliniken seit Kurzem betreibt, einigten sich auf einen Tarifvertrag für die 5.600 Beschäftigten. Die 1.000 Kündigungen der Zentralen Service-Gesellschaft (ZSG) Damp seien damit vom Tisch, hieß es gestern in Berlin. Die Beschäftigten können nun in neue Helios-Service-Gesellschaften wechseln oder in eine Transfergesellschaft gehen. Das Personal der Akutkliniken erhält rückwirkend zum 1. Mai 3,5 Prozent mehr Lohn, zusätzlich 1,4 Prozent ab 2013. (taz)