Ein Stürmer wie aus dem Computer
■ Marcelo Salas, der teuerste Chilene aller Zeiten, macht mit zwei Toren beim 2:2 gegen Italien das südchilenische Dörfchen Temuco berühmt
Vorn und hinten ohne Torerfolg
■ Torwart Chilavert scheitert in Montpellier mit einem Freistoß an seinem Kollegen Zdrawkow und Paraguay produziert gegen Bulgarien das erste 0:0 bei diesem WM-Turnier in Frankreich
Keine Arena am Circus Maximus?
Am Dienstag billigt der Senat das neue HSV-Stadion – und wartet geduldig auf die versprochene Mehrzweckhalle ■ Von Heike Haarhoff und Eberhard Spohd
„Die Entscheidung war unfair“
■ Arena-Konkurrent Klaus-Peter Jebens im taz-Interview über das neue HSV-Stadion und sein Festhalten am Bau einer Arena am Höltigbaum
Kunterbunter Obstsalat
Das Velodrom an der Landsberger Allee wird höchstens zu 20 Prozent durch Sportveranstaltungen getragen. Radrennen sind Beiwerk ■ Von Matthias Fink
Zuwenig für 1. Liga
Der FC St. Pauli wird der sympathischste Zweitligist mit dem adrettesten Stadion sein ■ Von Clemens Gerlach
Das Verkehrsmittel ohne Antrieb
High-Tech-Tretroller für Erwachsene werden als Alternative zu Auto und Fahrrad angeboten / Der Sidewalker wird als Sportgerät eingesetzt und findet als Therapiehilfe Verwendung ■ Von Norbert Seeger
Sozialverträglich baden gehen
■ Nach Privatisierung des Sport- und Erholungszentrums in Friedrichshain sollen Eintrittskarten bis zu 15 Mark kosten
Reps stellen sich kalt
■ Rep-Fraktionsmitglied Frank Seifert wurde von seinen Parteikollegen aus BVV-Ausschüssen in Tiergarten entfernt