kurzpass:

Fußball: „Ich bin der einzige Spielführer des HSV, der in keiner Partie des Vereins die Kapitänsbinde getragen hat.“ Mit diesen Worten verabschiedet sich der just zum HSV-Kapitän ernannte Tomas Ujfalusi zum italienischen Erstligisten AC Florenz. 7,5 Millionen Euro soll Florenz geboten haben. Statt einer Million Euro wie beim HSV wird Ujfalusi dort das Doppelte verdienen. „Wir haben versucht ihn zu halten, aber er wollte weg. Ich bedaure das sehr“, sagte HSV-Sportchef Dietmar Beiersdorfer. Nach dem Weggang von Ujfalusi hat Klaus Toppmöller nur noch 19 Profis inklusive der Torhüter im dezimierten Bundesliga-Kader. „Wir arbeiten jetzt mit Nachdruck an Neuverpflichtungen“, bestätigte Beiersdorfer, „wir werden die Ablösesumme wieder in die Mannschaft investieren.“

Fußball: Werder Bremen hat Neuzugang Gustavo Nery ein paar Tage Sonderurlaub gewährt. Nach Angaben von Geschäftsführer Klaus Allofs wird der Defensivspieler aus Brasilien heute nicht im Ligapokal-Finale gegen den FC Bayern München im Einsatz sein. Nery soll morgen in Bremen eintreffen. Er war zuletzt für die brasilianische Nationalmannschaft bei der Copa America im Einsatz und hatte dabei alle Partien über die volle Spielzeit absolviert.

Handball: Reizvolle aber lösbare Aufgaben haben die schleswig-holsteinischen Teams in der Vorrunde der Champions League bei der Gruppenauslosung erhalten. Meister SG Flensburg-Handewitt trifft in der Gruppe H auf den tschechischen Titelträger Banik Karvina, RK Metkovice aus Kroatien sowie den Sieger der Partie zwischen HB Bregenz (Österreich) und Tatran Presov (Slowakei).

Der THW Kiel muss sich in der Gruppe F mit IK Sävehof (Schweden), US Cretail Handball (Frankreich) und dem Gewinner der Spiele zwischen Sporting Neerpelt (Belgien) und Haukar Hafnarfjördur (Island) auseinander setzen. Der erste Spieltag ist für den 9. und 10. Oktober angesetzt. Aus den acht Vorrundengruppen erreichen jeweils die beiden Erstplatzierten die nächste Runde.

Football: Die Braunschweig Lions konnten das Nord-Derby bei den Hannover Musketeers klar mit 47:17 für sich entscheiden und liegen ungeschlagen auf dem zweiten Tabellenplatz der German Football League-Nord. Die Hamburg Blue Devils siegten mit 28:10 in Düsseldorf und belegen nun Platz drei.

Fußball: Hannover 96 setzte sich gegen Sofia durch einen Treffer von Clint Mathis (79.) und ein Eigentor der Bulgaren durch. „Das war ein ordentlicher Test, den wir gut bestanden haben“, kommentierte Hannovers Trainer Ewald Lienen das 2:0.

Beachvolleyball: Die beiden U-21-Vizeweltmeister, Daniel Krug (Oststeinbeker SV) und Mischa Urbatzka (VG Elmshorn), haben das Finale der U-23-Europameisterschaft erreicht. (war bis Redaktionsschluß noch nicht beendet)