piwik no script img

Archiv-Artikel

Crépes, Crèpes und Creppes

Merci pour votre magnifique article! Personnellement, j’irais plus loin encore, Wowereit devrait demander l’adhésion de Berlin à l’Organisation Internationale de la Francophonie. Si la Pologne et la Slovaquie, fiefs de culture francophone en Europe, en font partie, pourquoi pas nous? Et puis, c’est marrant, tous les deux ans il y a un grand sommet des chefs d’État francophones, lequel cette année s’est déroulée à Bucarest. Une super occasion pour faire une méga-teuf, style coup du monde avec l’avenue de la Francophonie sur la rue du 17 juin (14 juillet?), des stands de crépes, crèpes et creppes devant le Reichstag, distribution gratuite des drapeaux français, québecois, belges (communauté française de), sénégalais et togolais pour orner nos voitures. Ressortons nos écrans géants! Motto possible: Combattons l’apostrophe des couillons! Timo’s Frittenschmiede et Pascale’s Haarstübchen qui vendent des CD’s et d’autres gadget’s auront enfin, Dieu soit loué, un nom décent. Bon, trêve de ce délire wowereitesque. TIMO OBERGÖKER, Berlin

[(Und hier die Übersetzung: „Danke für Ihren großartigen Artikel! Persönlich würde ich noch weitergehen. Wowereit sollte den Beitritt Berlins zur Internationalen Organisation der Frankophonie verlangen. Wenn Polen und die Slowakei als Hochburgen französischer Kultur in Europa Mitglieder sind, warum nicht wir? Und dazu, das ist lustig, gibt es alle zwei Jahre ein großes Gipfeltreffen frankophoner Staatschefs. Dieses Jahr fand es in Bukarest statt. Eine klasse Gelegenheit für einen Megarummel, so wie bei der WM mit der Avenue de la Francophonie auf der Straße des 17. Juni [14. Juli?] und Ständen mit Crépes, Crèpes und Creppes vor dem Reichstag, und kostenloser Verteilung der Flaggen Frankreichs, Quebecs, Belgiens [französischer Teil], Senegals und Togos, um unsere Autos damit zu schmücken. Holen wir unsere Großbildleinwände wieder hervor! Mögliches Motto: Nieder mit dem Idioten-Apostroph! Timo’s Frittenschmiede und Pascale’s Haarstübchen, die CD’s und andere Gadget’s verkaufen, hätten Gott sei Dank endlich einen vernünftigen Namen. Genug von diesem wowereitschen Delirium.“)][][Die Redaktion behält sich Abdruck und Kürzen von LeserInnenbriefen vor.][Die veröffentlichten Briefe geben nicht unbedingt die Meinung der taz wieder.]