IN ALLER KÜRZE

Glanz für Perls Perlen

Die Bremer Barock-Stars Hille Perl und Lee Santana haben großes Lob für ihre jüngste CD geerntet: Als „künstlerisch herausragend“ hat die Jury des Preises der Deutschen Schallplattenkritik die John Dowland-Platte „In Darkness Let Me Dwell“ gelabelt. Mit ihren Instrumenten würden die Gambistin und der Lautenist, beide Professoren an der Hochschule für Künste, „schwebende Gebilde“ produzieren, so die lyrische Begründung, „die versonnen in die Ferne blicken“.

Warja Freimaak

Nur 47 Körperverletzungen wurden beim diesjährigen Freimarkt festgestellt. Das sind laut Innensenator 15 weniger als im Vorjahr. Ulrich Mäurer (SPD) wertete das als Folge gesteigerten Kontrolldrucks: So wurden 376 Personen überprüft. Dabei kam es zu 138 Ingewahrsamnahmen und mit 74 Marktverboten zu mehr als viermal so vielen wie im Vorjahr. Sorgen bereiteten zahlreiche alkoholisierte Kinder: Aufgegriffen wurden 25, mehrere von ihnen mussten per Krankenwagen in die Klinik gebracht werden. TAZ

Charta unterzeichnet

Bremen hat sich der Wirtschaftsinitiative „Charta der Vielfalt“ angeschlossen. Bürgermeister Jens Böhrnsen, Sozialsenatorin Ingelore Rosenkötter und Finanzsenatorin Karoline Linnert haben am Montag ein entsprechendes Dokument unterzeichnet. Danach verpflichtet sich das Land, die Integration von Zuwanderern im öffentlichen Dienst zu fördern. „Integration heißt nicht, Verschiedenheit aufzuheben, sondern mit den Unterschieden intelligent umzugehen“, sagte Böhrnsen. EPD