Zyperns Grenze öffnet sich einen Spalt breit

Zyperntürken erlauben auf der geteilten Insel Tagesbesuche. EU begrüßt Entscheidung, Zyperngriechen skeptisch

BERLIN/NIKOSIA taz/afp ■ 39 Jahre nach der Teilung Zyperns soll ab heute die Demarkationslinie zwischen türkischen und griechischen Bewohnern wieder für Tagesbesuche geöffnet werden. Die nur von Ankara anerkannte Türkische Republik Nordzypern kündigte an, dass Besuche in der griechisch dominierten Republik Zypern täglich bis Mitternacht erlaubt würden. Auch Zyperngriechen könnten gegen Vorlage des Reisepasses den Norden besuchen. Für heute wird ein Massenansturm türkischer Zyprioten am einzigen offiziellen Übergang in Nikosia erwartet.

Die EU begrüßte die Grenzöffnung. Jede Verbesserung der aktuellen Situation sei erfreulich, sagte ein Kommissionssprecher in Brüssel. Die Regierung der Republik Zypern äußerte sich skeptisch und verlangte eine vollständige Reisefreiheit auf der Insel.

Vor einem Monat waren Verhandlungen über die Gründung eines gemeinsamen Bundesstaats und dessen Integration in die EU gescheitert. Der türkische Volksgruppenführer Rauf Denktasch hatte einen entsprechenden Plan von UN-Generalsekretär Kofi Annan abgelehnt. Deswegen tritt zum 1. Mai 2004 nur die international anerkannte Republik Zypern der EU bei. KLH

ausland SEITE 11, meinung SEITE 12