radlermaß

„An die Elbe“ führt die Radtour des Allgemeinen Deutschen Fahrradclubs am kommenden Dienstag, und „Badezeug mitbringen, Einkehr geplant“ empfiehlt der ADFC hoffnungsfroh. Abwechslungsreich können die 60 Kilometer geführter Tour auch bei Nieselregen sein: Im „gemütlichen bis flotten Tempo“ wird über Wulfsmühle den Ochsenweg entlang nach Uetersen und weiter an der Pinnau zur Elbe geradelt. Die Tour endet an der S-Bahn in Wedel, Beginn ist um 10.30 Uhr an der U-Bahn Richtweg (Norderstedt).

Ebenfalls 60 Kilometer, jedoch in „flottem Tempo“, sollen am darauf folgenden Mittwoch zurückgelegt werden. Die Strecke führt an der Seve antlang durch Neuland nach Winsen und nach einer Pause durch die Winsener Marsch und die Vier- und Marschlande zurück zum S-Bahnhof Bergedorf. Treffpunkt ist um 10 Uhr der S-Bahnhof Harburg, Ausgang Neuländer Platz, Näheres unter www.radtouren-thomas.de. Eine Anmeldung ist bei beiden ADFC-Touren nicht nötig, die Teilnehmenden zahlen 5, ADFC-Mitglider und AOK-Versicherte 1 Euro.

Ein neues Kartenwerk für Radfahrer hat die Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt gemeinsam mit dem Landesbetrieb Geoinformation und Vermessung herausgegeben: Hamburgs Fahrradrouten, ein Set mit fünf Karten, enthält unter anderem einen Stadtplan mit 30 Routenbeschreibungen für Alltags-, Freizeit- und Ausflugsfahrten, auch die radtauglichen Wege in Parks und Grünanlagen sind dort aufgeführt. Daneben gibt es Hinweise zur Mitnahme von Fahrrädern im HVV oder zu Bike+Ride-Anlagen an S- und U-Bahnhöfen. Das Kartenwerk kostet 19,90 Euro und ist im Fachhandel oder direkt im Kundenzentrum des Landesbetriebs Geoinformation und Vermessung, Sachsenkamp 4 (Mo, Mi, Fr 8–13, Di+Do 8–16 Uhr) erhältlich; Internetbestellung: www.geoinfo.hamburg.de.