piwik no script img

Archiv-Artikel

KOMMENTAR VON JAN KAHLCKE Der große Irrtum des Herrn Jol

Schlecht für den HSV, dass alles von vorn beginnt. So kann man den Erfolg gefährden

Martin Jol hatte HSV-Präsident Bernd Hoffmann ernst genommen, als der das Ziel ausgab, den Verein unter Europas Top-20 zu führen. Was er nicht ahnte: Auch beim potenten Großstadt-Club HSV kommen nicht die Sponsoren für die Investitionen in den Kader auf. Sie müssen aus dem Spielbetrieb finanziert werden – auch aus Transfererlösen.

Ein bedauerliches Missverständnis, denn Jols Richtung stimmte. Was leicht vergessen wird: Der HSV hat eine erfolgreiche Saison hinter. Die Rettung auf den üblichen fünften Platz gelang zwar erst in letzter Sekunde. Aber wann stand der Verein zuletzt in zwei Halbfinals? Dass die Mannschaft heute viel besser Fußball spielt als vor einem Jahr, ist schon selbstverständlich.

Der Führung kann man keinen Vorwurf machen: Wenn man für das Trio van der Vaart, Kompany und de Jong um 40 Millionen Euro einnehmen kann, muss man das tun. Und wie gut die Nachfolger einschlagen, ist immer auch Glücksache – und liegt mit in der Verantwortung des Trainers.

Für den HSV ist es schlecht, dass nicht mal ein Jahr – nach dem Ende der vielleicht längsten Trainersuche aller Zeiten – alles von vorn beginnt. Auch so kann man den mittelfristigen Erfolg gefährden. Vielleicht lohnt ein Blick zum Erzrivalen Werder Bremen, wo man das Spitzenpersonal aus den eigenen Reihen rekrutiert – und gut damit fährt.

➤ Bericht und Meldung SEITE 22