: Zum Abschluss der Lino-Ventura-Reihe: Der Gangster als Samurai
„Der zweite Atem“, 21 Uhr, Arte Gustave „Gu“ Minda (Lino Ventura, Foto) bricht aus dem Knast aus und flieht nach Paris. Um sein Leben im Untergrund zu finanzieren, macht er bei einem ausgeklügelten Raubzug des Gauners Paul Ricci (Raymond Pellegrin) mit. Nachdem Gu in eine Falle der Polizei getappt ist, die ihm schon länger auf den Fersen war, erscheint es plötzlich so, als hätte er Ricci verraten – was er natürlich nicht auf sich sitzen lassen kann. Regisseur Jean-Pierre Melville sieht im Gangster einen Verwandten des Samurai. Gus Einsamkeit und sein Moralkodex verweisen schon auf Alain Delons Kultfigur Jeff Costello in „Der eiskalte Engel“. Zum Abschluss der Lino-Ventura-Reihe läuft „Der zweite Atem“ erstmals ungekürzt: Die bislang fehlenden 25 Minuten wurden nachsynchronisiert. Foto: Arte