IN ALLER KÜRZE

Bei einem Unfall in der Nähe der Reeperbahn sind am Samstag zwei Fußgänger schwer verletzt worden. Ein Golf, der einem Taxi ausweichen musste, sei in eine dreiköpfige Gruppe gefahren, teilte die Polizei mit. Ein 24-jähriger Mann wurde den Angaben zufolge lebensgefährlich verletzt, ein 25-jährige Frau schwer am Kopf verletzt. +++ In unserem Interview mit Markus Bauer in der Wochenendausgabe ist uns ein Fehler unterlaufen: Herr Bauer sprach nicht von Transsexuellen, sondern von Intersexuellen. Wir bitten, den Fehler zu entschuldigen. +++ Die neunte Nacht der Kirchen in Hamburg ist nach Angaben der Kirche wieder ein großer Erfolg gewesen. 93.000 Besucher seien gekommen, im vergangenen Jahr waren es 85.000 Besucher gewesen. +++ Mit einer Mahnwache an der Shell-Tankstelle vor dem Dammtorbahnhof haben am Samstag 14 Greenpeace-Aktivisten für die Freilassung ihrer in Holland festgehaltenen Kollegen protestiert. Bei Protesten an Tankstellen gegen Shells erste arktische Ölbohrung waren am Freitag in Holland 18 Umweltschützer festgenommen worden. +++ Bei einer Schlägerei vor einer Kneipe in St. Pauli ist am Sonntagmorgen ein 32-Jähriger lebensgefährlich verletzt worden. Sein 30-jähriger Begleiter wurde leicht verletzt, wie die Polizei mitteilte. Die Ermittler fahnden nach zwei unbekannten Männern wegen eines versuchten Tötungsdelikts. +++