in kürze LONDON/MENEZES : Tod wird untersucht
Die unabhängige Beschwerdestelle von Scotland Yard (IPCC) will nach eigenen Angaben ihre Untersuchung zur Tötung des fälschlich unter Terrorverdacht geratenen Brasilianers noch vor Jahresende abschließen. Die gerichtliche Untersuchung des Todes von Jean Charles de Menezes werde auf Februar 2006 vertagt. (afp)