Gestiegen ist die Zahl der Straftaten in Hamburg im vergangenen Jahr. Insgesamt kletterte die Anzahl der registrierten Fälle um 0,2 Prozent auf 236.824. „Der positive Trend seit 2002 hat sich stabilisiert“, sagte Innensenator Christoph Ahlhaus (CDU) bei der Präsentation der Kriminalitätsstatistik am Donnerstag. Alarmierend sei jedoch der Anteil jugendlicher Straftäter. So sei jeder vierte Tatverdächtige jünger als 21 Jahre. +++ Nicht durch einen Pilotenfehler verursacht worden ist der Beinahe-Crash eines Lufthansa-Airbus im März 2008 auf dem Hamburger Flughafen. Das geht aus dem Bericht hervor, den die Braunschweiger Bundesstelle für Flugunfalluntersuchung (BFU) veröffentlicht hat. Bei der Landung hatte eine Tragfläche des Jets die Rollbahn berührt, weil dieser kurz vor dem Aufsetzen von einer starken Windböe erfasst worden war. +++ Mehr als 20.000 Läufer erwarten die Organisatoren des Hamburger Marathon bei seiner 25. Auflage. Für den Lauf am 25. April in der Hansestadt lagen am Donnerstag 19.064 Meldungen vor, wie die Veranstalter bekanntgaben. +++ Künftig bis ins Alte Land fahren Schiffe der Hadag. Vom 2. April an werden die Fahrzeuge des Fährunternehmens den Hafen mit dem Anleger Stadersand in Niedersachsen verbinden, teilte der Fährdienst am Donnerstag mit. +++ Womöglich auf Stürmer Ruud van Nistelrooy verzichten muss der HSV auch im Heimspiel gegen Hertha BSC Berlin am Sonnabend. Der Torjäger leide noch immer an einer Muskelverhärtung im Oberschenkel. „Er kann die Muskulatur noch nicht im 100-Prozent-Bereich belasten“, sagte Trainer Bruno Labbadia. +++ Eine nachträgliche Aufnahme des Nationalparks Hamburgisches Wattenmeer als Unesco-Weltnaturerbe befürwortet der Bundestag. In einem Antrag, den das Parlament am Donnerstag billigte, wird die Entscheidung des Hamburger Senats ausdrücklich begrüßt, das 137 Quadratkilometer große Gebiet an der Elbmündung nachzumelden. Hamburg war 2008 aus dem Projekt ausgestiegen, weil die Landesregierung damals Nachteile für die geplante Elbvertiefung befürchtete. +++