Wahlfälscher müssen zahlen

DACHAU dpa ■ Das Fälschen der Kommunalwahl 2002 im bayerischen Dachau und die dadurch notwendig gewordene Neuwahl kostet die beiden Hauptverantwortlichen Georgius Trifinopoulos und Wolfgang Aechtner 116.279 Euro. Die beiden Ex-CSU-Stadträte tragen damit einen Großteil der Kosten für die Wahlwiederholung. Das Landgericht München II gab gestern der Klage des Landkreises Dachau statt, der 34.432 Euro gefordert hatte. Die Klage der Großen Kreisstadt Dachau in Höhe von ursprünglich 117.679 Euro reduzierte das Gericht auf 81.846 Euro. Das Urteil ist noch nicht rechtskräftig. Trifinopoulos hatte sich von stimmberechtigten griechischen Landsleuten Vollmachten für ihre Stimmabgabe erteilen lassen und deren Briefwahlzettel dann in seinem Sinne ausgefüllt. Aechtner hatte laut Urteil mehrere hundert Stimmzettel von Briefwählern gefälscht.