Friedliches Nebeneinander

betr.: „Vietnamesischer Fahnenstreit“

Ich war bei der Aufführung der Volksbühne und habe viele alte Vietnamesen dort vor dem friedlichen Nebeneinander der vietnamesischen Staatsfahne mit der alten südvietnamesischen Fahne (aus Blumen gestaltet) Freudentränen weinen sehen. Wie viel Leid wäre unseren Eltern erspart geblieben, hätte die vietnamesische Regierung schon 1975 so einen friedlichen Akt der Versöhnung angeboten! Stattdessen wurden die Südvietnamesen, die auf der „falschen“ Seite standen oder nur Intellektuelle waren oder mit der „falschen“ Partei gegen die Franzosen und Amerikaner gekämpft haben, in menschenunwürdige Umerziehungslager oder ohne landwirtschaftliche Geräte in unfruchtbare Gebiete verbannt, ihre ganze Großfamilie durfte nicht studieren oder wurde aus dem Land vertrieben.

Wir Vietnamesen in Berlin brauchen keine Freundschaftsgesellschaft Vietnam, die der orthodox-kommunistischen Hanoier Regierung das Wort redet und unser Schicksal nicht wahrnimmt.

TRAN NGUYEN-VAN, Berlin