hamburg kompakt

Affi umgezogen

Die Norddeutsche Affinerie (NA) hat gestern einen kleinen Teil ihres Betriebes nach Brunsbüttel verlagert. Nach einer Bauzeit von rund 14 Monaten startete die Affi in Brunsbüttel (Kreis Dithmarschen) ihr neues Umschlags- und Lagersystem für die Kupferkonzentrate. Bauherr ist die Hafengesellschaft Brunsbüttel (HGB), ein mittelständisches Unternehmen.

Private Kapitalspritze

Der Vorstandchef der HSH-Nordbank, Alexander Stuhlmann, hat sich für das Engagement privater Investoren bei öffentlich-rechtlichen Geldhäusern ausgesprochen. „Das ist kein Sündenfall, sondern eine Notwendigkeit auch bei anderen öffentlichen- rechtlichen Kreditinstituten“, sagte Stuhlmann, in dessen Bank sich der US-amerikanische Finanzinvestor Christopher Flowers eingekauft hat, der Welt. „Der öffentliche Sektor muss privates Kapital aufnehmen, wenn er seinen Marktanteil halten oder gar ausbauen will“, behauptete Stuhlmann.

Dealer verhaftet

Die Bundespolizei hat am Flughafen Fuhlsbüttel einen gesuchten Drogendealer verhaftet. Nach Angaben der Polizei hat der 42-Jährige noch eine Freiheitsstrafe von drei Jahren und fünf Monaten zu verbüßen. Er kam direkt ins Gefängnis.

Gewerkschaft droht

Harte Tarifverhandlungen hat der Chef des DGB Nord, Peter Deutschland, für das kommende Jahr im Norden angekündigt. „Es muss Schluss damit gemacht werden, dass die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer immer weniger in den Taschen haben. Deswegen werden wir harte Auseinandersetzungen nicht scheuen“, drohte er in der Zeitung „Schleswig-Holstein am Sonntag“. Notfalls werde auch gestreikt.

Händler zufrieden

Trotz norddeutschen Schmuddelwetters ist der Einzelhandel in Hamburg und Schleswig-Holstein am dritten Adventssamstag mit den erzielten Umsätzen zufrieden. „Wir hätten allerdings lieber knackiges Winterwetter“, sagte der Sprecher des Einzelhandelsverbandes Hamburg, Ulf Kalkmann. Wegen der ungemütlichen Witterung hätten vor allem die großen Passagen und Einkaufszentren Vorteile gehabt. Dennoch sei die Hamburger Innenstadt gut besucht gewesen. dpa