IN ALLER KÜRZE

Flüssiggas-Barge getauft

Das erste schwimmende Flüssiggas-Kraftwerk in einem deutschen Hafen ist am Samstag in Hamburg im Rahmen einer Feierstunde auf den Namen „Hummel“ getauft worden. Die LNG-Barge der Firma Becker Marine Systems besitzt keinen eigenen Antrieb und muss deshalb von einem anderen Schiff geschoben oder gezogen werden. Dennoch handelt es sich um ein vollwertiges Seeschiff, das auch im Schiffsregister eingetragen ist und die deutsche Flagge führt. Mit der Barge sollen in der nächsten Saison die „Aida“-Kreuzfahrtschiffe mit Energie versorgt werden.  (dpa)

Suding wehrt sich

Die Hamburger FDP-Fraktionschefin Katja Suding hat den Vorwurf, ein kleiner Zirkel um ihre Person entscheide fast alles bei den Elbliberalen, zurückgewiesen. „Es gibt keinen „Zirkel Suding““, sagte Suding. „Ich bin ein absoluter Teamplayer.“ Das sehe man auch an der Fraktion, in der kontrovers diskutiert werde, aber Entscheidungen gemeinsam getragen würden. Nach sechs Wochen kommissarisch im Amt hatte Dieter Lohberger seinen Rücktritt vom Landesvorsitz und seinen Parteiaustritt erklärt. Er begründete den Schritt mit mangelnder innerparteilicher Demokratie und warf Suding „Kungelei“ vor.  (dpa)

Teure Ebola-Behandlung

Die Behandlungskosten für den im Hamburger Universitätsklinikum Eppendorf (UKE) betreuten Ebola-Patienten könnten drastisch steigen. Wie Der Spiegel berichtet, könnten sich die Ausgaben auf rund zwei Millionen Euro summieren. „Wir haben es hier mit Extremkostenfällen zu tun, für die der finanzielle Gesamtaufwand kaum exakt zu beziffern ist“, sagte Christian Gerloff, Vorstandsvorsitzender des UKE. Noch ist laut Spiegel offen, wie die Mehrausgaben finanziert werden sollen. Das Klinikum Eppendorf stehe dennoch „hundertprozentig“ zu seiner Entscheidung, den Mann aus Westafrika behandelt zu haben, erklärte Gerloff.  (dpa)

Fans auf Streik eingestellt

Fußball- und Eishockeyfans haben sich in Hamburg auf den Bahn-Streik gut eingestellt. Die Staus rund um die Stadien am Volkspark seien bei der Anreise nicht stärker gewesen als an anderen Doppel-Spieltagen auch, berichtete ein Beamter der Verkehrsleitzentrale am Sonntagnachmittag. Der HSV spielte am Sonntag gegen Hoffenheim, die Eishockey-Mannschaft der Freezers gegen die Nürnberg Ice Tigers. Wegen des Bahn-Streiks gab es ausnahmsweise von der U-Bahn-Station am Tierpark Hagenbeck die Shuttle-Busse zu den Arenen.  (dpa)