DAS SOLLTEN SIE SEHEN

Mittenrein

■ 22.25 Uhr, 3sat, „Offside – Frauen im Abseits“; Komödie Iran 2006; Regie: Jafar Panahi; Darsteller: Sima Mobarak Shahi

Fußball – in Teheran ein reiner Männersport, aber das hält die weiblichen Fans nicht ab. Als Männer verkleidet schleichen sie sich trotzdem zum Spiel und lösen einen Skandal aus. Ein Film aus der Reihe „Inside Iran“, der die vielen Verbote des Landes humorvoll ins Absurde zieht. Der Regisseur erhielt für diesen Film in Iran 20 Jahre Berufsverbot, zeigte aber dennoch im Mai 2011 seinen neuen Film in Cannes.

Hoch hinaus

■ 22 Uhr, ZDF Kultur, „Cirque du Soleil – Fire within“; Doku (CDN 2002)

In 13 Folgen zeigt die Dokumentation die Vorbereitung der Cirque-du-Soleil-Akrobaten auf die Show „Verekai“. Die Doku lebt von der präzisen Beobachtung der Künstler auf ihrem Weg zur perfekten Show. In Interviews und Mitschnitten erfährt der Zuschauer von den täglichen physischen und psychischen Anstrengungen während der Proben und erhält Einblicke in die Charaktere der Künstler. Die Doku wurde mit einem Emmy ausgezeichnet.