Ein Vogel flog

■ HSV nullnullte gegen Bayer Leverkusen

Diese Frage stellt sich nach jedem Spiel: Ist die Welt ungerecht oder waren welche zu doof? Beides gar? HSV-Trainer Frank Pagelsdorf klagte nach der Nullnummer gegen Leverkusen: „Wir haben ganz gute Chancen gehabt, leider aber nicht genutzt.“ Tumb oder Tort? „Schade, daß wir nicht drei Punkte eingefahren haben. Das wäre wichtig gewesen für das Selbstvertrauen.“ Vielleicht weiß Thomas Vogel weiter. Der Ersatz-Libero erhielt in seinem 100. Bundesliga-Spiel die gelb-rote Karte. Vogel flog. Warum? Der Mann soll einmal zuviel gefoult haben. So sah es der Schiedsrichter. Wie sah es Thomas Vogel? Ausgerechnet ein Platzverweis als Geburtstagspräsent? Aber wußte der Unpartei-ische überhaupt, daß der HSVer heute 32 Jahre alt wird? Noch so 'ne Frage. taz/lno Siehe auch überregionaler Teil!

HSV: Butt – Vogel – Hoogma, Panadic – Groth, Ernst (68. Gravesen), Babatz, Kurtijan (86. Jepsen), Hollerbach – Yeboah, Dembinski Bayer: Matysek – Nowotny – R. Kovac, Happe – Ledwon, N. Kovac (80. Lehnhoff), Ramelow, Beinlich, Zé Roberto – Rink (80. Meijer), Kirsten (80. Reichenberger), SR: Albrecht (Kaufbeuren) – Z.: 22.000 Gelb-rote Karte: Vogel (83., HSV) wegen wiederholten Foulspiels