Original oder Fälschung

betr.: „War Adolf Hitler ein Linker?“, taz vom 27. 9. 03

Joachim Fest schrieb, Hitler „sozialisierte in eigenen Worten ‚nicht die Betriebe, sondern den Menschen‘ “. Wo fand Fest Hitlers Worte? Meint er vielleicht: „War haben wir das nötig: Sozialisierung der Banken und Fabriken. Wir sozialisieren den Menschen.“ (Hermann Rauschning, „Gespräche mit Hitler“, Zürich 1940, S. 181)

Der Altnazi Rauschning wurde 1934 in Danzig abgesägt und erfand seine „Gespräche“ für die alliierte Gegenpropaganda. Gerade weil das „Zitat“ so griffig und kurz ist, erscheint es mir gefährlich und der Mühe wert, falsifiziert oder belegt zu werden. Sonst sind auch „Hitler-Tagebücher“ Quelle, weil sie echter als original klingen. GERHARD HESS, München