berichtigung

In Jony Eisenbergs Kolumne „Nicht gegendarstellungsfähig: aus den Fifa-Medienrichtlinien“ vom 27. Februar 2006 korrigierte die taz die Orthografie der Richtlinien und wandelte gemäß der geltenden Rechtschreibregeln „ss“ in „ß“ um. Im Original veröffentlichte die Fifa folgende Titel:

– FIFA Fussball-Weltmeisterschaft Deutschland 2006 ^[TM]

– FIFA Fussball-Weltmeisterschaft 2006 ^[TM]

– FIFA Fussball-Weltmeisterschaft ^[TM]

– FIFA WM Deutschland 2006 ^[TM]

– FIFA WM 2006 ^[TM]

Die Fifa kündigt dazu an: „Die Fifa behält sich das Recht vor, die widerrechtliche Nutzung mit geeigneten Massnahmen zu unterbinden.“

Diese Orthografie ist sowohl nach der alten wie auch der neuen Rechtschreibung falsch.

Die Redaktion