Türkei in EU: Auf kleiner Flamme

TAMPERE/DRESDEN dpa ■ Bundesaußenminister Frank-Walter Steinmeier (SPD) erwartet nach dem Scheitern von EU-Vermittlungsbemühungen in der Zypernfrage die Fortsetzung der Beitrittsverhandlungen mit der Türkei „auf niedrigerem Niveau“. Zum Abschluss des Außenministertreffens der Union mit den Mittelmeerländern sagte Steinmeier gestern in der finnischen Stadt Tampere, das Ausbleiben eines Kompromisses bei der von der Union verlangten Öffnung türkischer See- und Flughäfen auch zugunsten Zyperns könne „nicht ignoriert werden“. Einig sei man sich aber auch, dass niemand in der EU die Beitrittsverhandlungen abbrechen wolle. CSU-Chef Stoiber hat die Türkei für ihr Verhalten in der Zypernfrage scharf kritisiert. Er sei „der festen Überzeugung: Die Türkei ist nicht Europa, die Türkei gehört nicht nach Europa.“