piwik no script img

Archiv-Artikel

Matchwinner Magowan

EISHOCKEY Wolfsburg zieht ins DEL-Halbfinale ein

Von MAC

Die erste Entscheidung im Play-Off-Viertelfinale der Deutschen Eishockey Liga (DEL) ist gefallen: Vorrunden-Spitzenreiter Grizzly Adams Wolfsburg wurde am Sonntag seiner Favoritenrolle im dritten Spiel der „Best of Five“ gerecht und machte zu Hause gegen die Kölner Haie mit 4:2 (2:0, 0:1, 2:1) vorzeitig alles klar.

Nach einem Doppelschlag durch den alles überragenden Ken Magowan, der nach der Saison nach Mannheim abwandern wird, führten die Niedersachsen bereits Ende des ersten Drittels mit 2:0. Im zweiten Drittel, in dem der Anschlusstreffer fiel, geriet der Favorit noch einmal ins Schwitzen. Doch zwei weitere Treffer von Magowan (46., 58.) machten den Einzug der Wolfsburger ins Halbfinale der Play-Offs klar. Bereits die ersten beiden Partien gegen die Domstädter hatte Wolfsburg vergangene Woche mit 4:1 und 5:1 gewonnen.

Noch zittern um den Einzug in die nächste Runde müssen hingegen die Hannover Scorpions, die bei den Krefeld Pinguinen nach Verlängerung durch einen Treffer von Aris Brimanis mit 4:3 gewannen. Zuvor hatten die Scorpions in der Schluss-Viertelstunde der regulären Spielzeit eine 3:1-Führung noch aus der Hand gegeben. Von den ersten beiden Partien hatten Hannover und Krefeld jeweils eine für sich entscheiden können. Und am morgigen Dienstag können die Scorpions nun vor heimischem Publikum mit einem weiteren Sieg die nächste Runde erreichen. MAC