„taz“ auf der Leipziger Buchmesse 2013: Schallplatten und Avocadocreme
Die Ossis hatten mehr Sex, weil sie kein Telefon hatten und tauschten Sauerkraut gegen Zylinderkopfdichtungen. Jakob Hein und Jacinta Nandi liefern sich ein Klischee-Battle.
Wer heute noch Witze über Ossis macht, muss schon eine richtig gute Pointe haben, damit überhaupt irgendwer lacht. Die 1980 geborene Autorin Jacinta Nandi - Mitglied der Berliner Lesebühnen „Rakete 2000“ und „Surfpoeten“ - kann über die Ossis nicht so richtig lachen. So richtig fremd sind die der gebürtigen Britin, die seit über zehn Jahren in Berlin lebt, nämlich nicht.
Gemeinsam mit dem Autoren Jakob Hein, der die Ossis seit 1971 kennt, liefert sie sich in ihrem gemeinsamen Buch „Fish'n'Chips & Spreewaldgurken. Warum Ossis öfter Sex und Engländer mehr Spaß haben“ ein Klischee-Battle: Wie eine Londonderin sich vorstellt, wie die Ossis waren und wie ein „Ost-Berliner“ sich vorstellt, wie es in London war.
Nandi entdeckt bei ihren Begegnungen mit Ost-Frauen und Ost-Männern im Bett oder beim Kaffee, dass das, was die Ossis nicht hatten - Avocadocreme, guten Sex, Telefon - oder hatten - auf freie Tische im Restaurant warten, schlechtes Essen, strenge Politiker - von dem, was die Briten nicht hatten - Avocadocreme, Sex im Ferienlager, Duschgel - gar nicht so weit weg war.
Jakob Hein hingegen plaudert die wirklich wahren Wünsche und Begierden eines echten Ossis aus: London. „Es war schöner einen Tag krank in London zu sein, als zehn Jahre Gesundheit bei uns“.
So lustig waren Klischees selten.
Jakob Hein, Jacinta Nandi: „Fish'n'Chips & Spreewaldgurken. Warum Ossis öfter Sex und Engländer mehr Spaß haben“. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2013, 235 Seiten, 8,99 Euro.
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
Starten Sie jetzt eine spannende Diskussion!