■ Plutoniumschiff: Portugal sperrt

Tokio (dpa) – Portugal will den japanischen Frachter mit 1,5 Tonnen Plutonium an Bord nicht in die 200-Meilen-Zone vor seiner Küste einfahren lassen. Nach Angaben von Greenpeace wird das Schiff heute die Meeresstraße zwischen Madeira und den Azoren passieren. Die beiden portugiesischen Inseln sind 650 Kilometer voneinander entfernt. Die Philippinen haben angekündigt, die Durchfahrt notfalls mit Kriegsschiffen verhindern zu wollen.