■ Heute vor fünf Jahren: Nieder mit Ceausescu!

Augenzeugenberichten zufolge eröffnete die rumänische Polizei heute auch in Bukarest das Feuer auf die DemonstrantInnen. Die Kundgebung war von der Regierung als Jubelveranstaltung für Ceausescu gedacht, schlug jedoch in eine Protestdemo um. Der Staats- und Parteichef war nach seiner Rückkehr von einem dreitägigen Staatsbesuch im Iran von den Unruhen in seinem Land überrascht worden. Das Bemühen Ceausescus, seine Haut mit schönen Versprechungen an das Volk zu retten, schlägt fehl. Sein Angebot, mehr Kindergeld, höhere Löhne und Renten zu zahlen, quittieren die DemonstrantInnen mit Rufen wie „Nieder mit Ceausescu“ und „Nieder mit den Mördern“. Auch sein kläglicher Versuch, den Aufstand in Rumänien Ungarn und „anderen imperialistischen, reaktionären und chauvinistischen Kreisen“ zuzuschreiben, prallt an den RumänInnen ab. Der Conducator muß seine Rede wegen des Tränengaseinsatzes unterbrechen. Die EG- Länder, die DDR und die CSSR ziehen ihre Botschafter aus Rumänien zurück, das Handelsabkommen zwischen Rumänien und der EG für den Austausch von Industrieprodukten wird eingefroren.