sonnabend, 1. dezember 2018

Melange

Babylon Mitte (☎ 242 59 69)Besser als Sex: Die Unfuckable Tour. Podcast. 20.00 Rosa-Luxemburg-Str. 30

MonarchThe Other Lab. Space for performance art and experimentation hosted by the Marquis de Shade and Sabine Jay. 20.00 Skalitzer Str. 134

Schwules Museum (☎ 69 59 90 50)A Day with(out) Art: Alternate Endings, Activist Risings. Kurzfilmprogramm des New Yorker Künstler*innen- und Aktivist*innenkollektivs zum Welt-Aids-Tag, anschl. Diskussion. 19.00 Lützowstr. 73

Werkstatt der Kulturen (☎ 609 77 00)2. TransFormations Trans* Film Festival Berlin. 60 Filme & Rahmenprogramm. 11.00 Wissmannstr. 32

Konzert

Astra Kulturhaus (☎ 69 56 68 40)30 Jahre!: Dritte Wahl, Support: Farben Lehre. Punk Rock. 20.00 Revaler Str. 99

A-Trane (☎ 313 25 50)David Haynes & Friends feat. Elliot (voc). Soul Jazz. 21.00 Bleibtreustr. 1

Auster Club (☎ 611 33 02)Gizmo Varillas. Mediterraner Songwriter-Pop. 20.00 Pücklerstr. 34

Cassiopeia (☎ 47 38 59 49)Nothington + Support. Punk-Rock, Pop-Punk – Abschiedskonzert. 20.30 Revaler Str. 99

Clash im Mehringhof (☎ 32 52 63 87)The Incredible Herrengedeck, Die Phils, Frau Mansmann, Candy. 21.00 Gneisenaustr. 2a

Columbiahalle (☎ 69 81 28 14)Capital Bra. 19.30 Columbiadamm 13-21

Grips Hansaplatz (☎ 39 74 74 77)30 Years on Stage: Der Männergruppe. Rock, Pop, Jazz, Schlager, Volks- und politisches Lied. 19.30 Altonaer Str. 22

Kantine am BerghainOnom Agemo & The Disco Jumpers. 21.00 Rüdersdorfer Str. 70

Lido (☎ 69 56 68 40)Alex Diehl & Friends. Singer-Songwriter. 19.00 Cuvrystr. 7

Philharmonie (☎ 25 48 83 01)Sinfonie Orchester Berlin, Ltg. Andreas Wittmann, Yukako Morikawa (Klavier). Werke von Alexander Borodin, Peter Tschaikowsky, Modest Mussorgsky. 20.00; Studio Chor Berlin, Märkisch Barock, Ltg. Alexander Lebek. Werke von Johann David Heinichen, Carl Philipp Emanuel Bach. 20.00, Kammermusiksaal Herbert-von-Karajan-Str. 1

Pierre Boulez Saal (☎ 47 99 74 11)Barocktage III: La Capella Reial de Catalunya, Gesangssolist*innen, Ltg. Jordi Savall (Viola da Gamba). Werke von Claudio Monteverdi. 15.00 Französische Str. 33 D

Privatclub (☎ 61 67 59 62)Odeville. Pop & Rock. 20.00 Skalitzer Str. 85-86

Schloss Köpenick (☎ 266 42 42 42)Berliner Klassikevent 2018: Sarah Papadopoulou (Sopran), Yuri Mizobuchi (Mezzosopran), Tobias Hagge (Bass), Ensemble Parthia Musica. Werke von Mozart, Joseph Martin Kraus. 16.00, Aurorasaal Alt-Köpenick 1

SO36 (☎ 61 40 13 06)Mantar, Skeletonwitch, Evil Invaders, Deathrite. Metal. 19.00 Oranienstr. 190

ufaFabrik (☎ 75 50 30)Heimatlieder: La Caravane du Maghreb, Klapa Berlin, Gora, Njamy Sitson, Laura la Risa y Compañia, Duo Wechora, Robert Lee Fardoe. Neue deutsche Folklore, mit Aftershow-Party. 20.00 Viktoriastr. 10-1

Volksbühne Berlin (☎ 24 06 57 77)Sophia Kennedy. Pop mit Doo-wop, Dubstep, Crooning, R’n’B u. a. 20.00, Roter Salon Rosa-Luxemburg-Platz

Klub

Beate UweSweet spot. DJs: Matias Aguayo, Kat Kat Tat, Dein Alibi. 23.00 Schillingstr. 31

BerghainKlubnacht. DJs: 30drop (live), Phase (live), Antigone, Ben Sims, Dasha Rush, Inigo Kennedy, Kr!z, Oscar Mulero, Sigha. Panorama Bar: Aera, Dixon, Man Power, Mozhgan b2b Solar, Oren Marzam, Perel, Trikk. 23.59 Am Wriezener Bahnhof

Clärchens Ballhaus (☎ 282 92 95)Schwoof. DJs: Clärchen & Freunde. mit Live-Tanzkapelle ab 23 Uhr. 21.00 Auguststr. 24

frannz (☎ 726 27 93 33)Tannz im Frannz. DJs: Pasi, Schulle, Mig, RadioRadau. 22.00 Schönhauser Allee 36

Gretchen (☎ 25 92 27 02)Cosmo presents Big Up Berlin. DJs: Okzharp & Manthe Ribane, Fokn Bois, Sugar MMFK, Jamz Supernova, Nina Dioz, BeGun. 21.00 Obentrautstr. 19-21

Humboldthain Club (☎ 46 90 53 65)Epoche #5 & Norite Label Night. DJs: Reka Zalan, Luar Convoy, Foreign Material, Mown, Aline Raphael, Akatana, Ghini-B, Vigo, Kaloustian. Dub Techno, Cosmic House. 23.59 Hochstr. 46

MonarchBuying old records is a habit. DJs: Dejoe. Hip-Hop, Disco, Boogie, Beats, Breaks, Funk, Disco. 22.00 Skalitzer Str. 134

Monster Ronson‘s Ichiban Karaoke (☎ 89 75 13 27)Sing on Stage with Licky Puppy. Karaoke. 22.00; Looney Tunez Karaoke Band (live). Karaoke mit Live-Band. 23.59 Warschauer Str. 34

Musik & FriedenDrop The Bomb Party. Rock, Indie,Punk Rock, Metal, Metalcore, Hardcore. 23.00, 4 Floors Falckensteinstr. 48

Privatclub (☎ 61 67 59 62)Soul Explosion. DJs: King Dynamite. Superheavy Funky Soul & Boogaloo. 23.00 Skalitzer Str. 85-86

Rosi‘sGold Lions – The Last Chapter. DJs: Gold Lions DJ Team, Robert Johannsson aka Rojosson, Kris Nordic, Ouer, Minh Lee Orzolek, Cheesy Rob. Indie & Pop vs House & Disco. 23.00 Revaler Str. 29

Surprise Club (☎ 0172 383 06 53)Big Afro Party. Afro, Latino, Karibik, Hip-Hop. 22.00 Potsdamer Str. 84

Tresor ClubTresor meets Drone. DJs: Daniel Avery, Richard Fearless, Drowned (live), Errorbeauty. Globus: Legowelt (live), DJ Richard, Andrés Zacco. 23.59 Köpenicker Str. 70

Wilde Renate (☎ 26 94 86 91)8 Years Voyage Voyage – The Final Edition. DJs: Curses (live), Africaine 808 (live), Pardon Moi (live), Cabaret Nocturne, Clandestino, Golden Bug, 22Rockets, The Swift, Salto Honduras. 23.55 Markgrafendamm 1

Yaam (☎ 615 13 54)Caribbean Vibes. DJs: City Lock, Jugglerz, Supersonic Sound. Dancehall, Afrobeats, Hip-Hop. 23.55 An der Schillingbrücke 3

Kunst

Galerie Crystal Ball BerlinVernissage: Supermarché. 19.00 Schönleinstr. 7

Galerie der Moderne (☎ 0171 542 75 26)Eröffnung: Kunstmarkt der Galerie ‚18/‘19. Malerei, Grafik, Skulptur, Möbeldesign. 10.00 Hindenburgdamm 57 c

Helga Maria Klosterfelde EditionVernissage: € 999 Netto Weihnachtsbazar. 14.00 Potsdamer Str. 97

ItalicVernissage: Isabella Fürnkäs. 18.00 Leipzigerstr. 61

Kunstquartier Bethanien ProjektraumVernissage: Welt und Wirklichkeit. Gruppenausstellung. 19.00 Mariannenplatz 2

Bühne

Acud (☎ 44 35 94 97)Departures / Arrivals. B.E.T. – Berlin Expat Theatre. 20.00 Veteranenstr. 21

Ballhaus Ost (☎ 44 03 91 68)Labor Sonor: Choreographing Sound. Transdisziplinäres Festival & Symposium. 21.00 Pappelallee 15

Berliner Ensemble (☎ 28 40 81 55)Die Verdammten. 19.30 Bertolt-Brecht-Pl. 1

Brotfabrik (☎ 471 40 01)Virolution. Kollektiv Ralle Balle, Live-Action Multiplayer Game-Theater. 20.00 Caligaripl. 1

Deutsche Oper (☎ 343 84 343)Les Contes d‘Hoffmann. 19.30 Bismarckstr. 34-37

Deutsches Theater (☎ 28 44 12 25)Ulysses. 19.00; Persona. 19.30, Kammerspiele; Hool. Junges DT. 20.00, Box Schumannstr. 13a

Dock 11 (☎ 448 12 22)OH-2. ein Tanzstück. 19.00 Kastanienallee 79

Friedrichstadt-Palast (☎ 23 26 23 26)Vivid. 15.30, 19.30 Friedrichstr. 107

Galli Theater Berlin (☎ 27 59 69 71)Kein & Aber. absurde Komödie. 20.00 Oranienburger Str. 32

HAU 1 (☎ 25 90 04 27)Wiedersehen in TUNIX! Eine Revision der Berliner Projektekultur mit szenisches Lesungen, Diskussions-, Film-, Vortrags-, Performance- und Musikformaten . 14.00 Stresemannstr. 29

HAU 2 (☎ 25 90 04 27)Water Will (in Melody). Ligia Lewis. 20.00 Hallesches Ufer 32

Haus der Berliner Festspiele (☎ 25 48 91 00)Die vier Träume von Linchuan: Der Traum von Handan. Shanghai Kunqu Opera Company, Dramenzyklus mit Klassikern der Kun-Oper (mit dt., engl. und chines. ÜT). 14.00; 19.30 Schaperstr. 24

Heimathafen Neukölln (☎ 56 82 13 33)Fujiama Nightclub: Das große Casting. Musical/Show. 20.30 Karl-Marx-Str. 141

Kleines Theater (☎ 821 20 21)Miss Daisy und ihr Chauffeur. 20.00 Südwestkorso 64

Komische Oper (☎ 47 99 74 00)Candide. Musical. 19.30 Behrenstr. 55-57

Komödie am Kurfürstendamm im Schiller Theater (☎ 88 59 11 88)Komplexe Väter. 20.00 Bismarckstr. 110

Literaturhaus Berlin (☎ 88 72 86-0)Kassandra. Blanche Kommerell mit Studentinnen der Universität Witten/Herdecke, szenische Lesung. 20.00 Fasanenstr. 23

Maxim Gorki Theater (☎ 20 22 11 15)The Sequel. 20.30, Studio Am Festungsgraben 2

Mehringhof-Theater (☎ 691 50 99)Lustig. Moritz Neumeier. 20.00 Gneisenaustr. 2a

Neuköllner Oper (☎ 68 89 07 77)Welcome to Hell. Musical. 20.00 Karl-Marx-Str. 131-133

Radialsystem V (☎ 288 78 85 88)Die Geschichte vom Soldaten. Mitglieder der Karajan-Akademie der Berliner Philharmoniker & Etta Scollo. 20.00 Holzmarktstr. 33

Renaissance-Theater (☎ 312 42 02)Präsidenten-Suite – Ein modernes Märchen. 20.00 Hardenbergstr. 6

Schaubude Berlin (☎ 423 43 14)Million Miles. Retrofuturisten, Objekttheater. 20.00 Greifswalder Str. 81-84

Schaubühne (☎ 89 00 23)Lenin. 20.00 Kurfürstendamm 153

Schlosspark Theater (☎ 789 56 67-100)Monsieur Claude und seine Töchter. 20.00, Premiere Schlossstr. 48

Sophiensaele (☎ 283 52 66)Touretteshero: Not I (von Samuel Beckett). Jess Thom. 19.30, Festsaal; I‘m Gonna Need Another One. Jen Rosenblit, Tanzperformance. 21.00, Hochzeitssaal Sophienstr. 18

Staatsoper Unter den Linden (☎ 20 35 45 55)Barocktage 2018: L‘incoronazione di Poppea. 19.00 Unter den Linden 7

Tempodrom (☎ 69 53 38 85)Lassmalache. Bülent Ceylan. 19.00 Möckernstr. 10

Theater am Potsdamer Platz (☎ 01805 44 44)Der größte Schwanensee der Welt. Shanghai Ballet Company, Mit mehr Schwänen als man zählen kann. 20.00, Marlene-Dietrich-Pl. 1

Theater unterm Turm (☎ 0157 70 42 52 53)Die Grönholm Methode. 19.00 Düsseldorfer Str. 2

Vaganten Bühne (☎ 312 45 29)The Who And The What. 20.00 Kantstr. 12a

Volksbühne Berlin (☎ 24 06 57 77)enfant. Boris Charmatz / Musée de la danse, Tanzperformance. 18.00 Rosa-Luxemburg-Platz

Wühlmäuse (☎ 30 67 30 11)Axel Hacke liest. 16.00; Just for fun! Marco Rima. 20.00 Pommernallee 2-4

Wort

Dorotheenstädtischer FriedhofTurrell – Lectures: In der Farbe gehen mit. Prof. Dr. Bernhard Waldenfels. 15.45 Chausseestr. 126

G.A.S-station (☎ 0160 995 78 158)Wie Mathieu sein Spiegelbild verliert und anstatt dessen seinen Zwillingsbruder wiederfindet. Wolfgang Grossmann. 19.30 Tempelherrenstr. 22

Literaturforum im Brecht-Haus (☎ 282 20 03)Zum Todestag von Christa Wolf. mit Tanja Dückers, Annett Gröschner, Jochen Schmidt und Jörg-Uwe Albig. 20.00 Chausseestr. 125

Kinderhort

Astrid-Lindgren-Bühne im FEZ Berlin (☎ 53 07 12 50)Michel: Weihnachten in Lönneberga. ab 4 bis 11 J. 14.00; Schneeschön und bitterkalt. winterliches Puppentheater ab 2 J. 14.00, 16.00 Str. zum FEZ 2

Atze Musiktheater (☎ 817 99 188)Weihnachtsgans Auguste. Eine musikalische Erzählung ab 3 J. 11.00, Zeltbühne; Malala. ab 10 J. 15.00, Studio; Ferdi und die Feuerwehr. ab 4 bis 8 J. 16.00 Luxemburger Str. 20

Galli Theater Berlin (☎ 27 59 69 71)Der Froschkönig. ab 4 J. 16.00 Oranienburger Str. 32

Gemäldegalerie Kulturforum (☎ 266 42 42 42)Farbwerkstatt. Inklusiver Workshop. 14.00, Information Matthäikirchplatz

Grips Podewil (☎ 39 74 74 77)Die fabelhaften Millibillies. ab 5 J. 16.00 Klosterstr. 68

Haus der Kulturen der Welt (☎ 39 78 71 75)Radiophonic Spaces: Begehbares Radioarchiv. Nathalie Singer, Kids&Teens-Familienworkshop. Treff. Ticketschalter (Foyer) ab 10 bis 15 J. 11.00 John-Foster-Dulles-Allee 10

Jaro Theater (☎ 341 04 42)Wundersame Wichtelwelt. Puppenspiel ab 3 bis 8 J. 16.00 Schlangenbader Str. 30

Märkisches Museum (☎ 308 66-0)Gestalte deine eigene Ausstellung. Familienangebot | 14 – 17 Uhr. 14.00 Am Köllnischen Park 5

Martin-Gropius-Bau (☎ 25 48 60)Grabungsglück. Archäologischen Funden auf der Spur. Workshop. 14.30, Foyer Niederkirchnerstr. 7

Museum Berggruen (☎ 32 69 58 15)Von links, von rechts, von vorne. Workshop. 14.00, Information Schlossstr. 1

Museum Europäischer Kulturen (☎ 266 42 42 42)Spinnen mit der Hand. Workshop mit Anne Pries ab 9 J. 14.00; Wie viele Zacken hat ein Stern? Workshop. 14.00, Foyer Arnimallee 25

Pavillon im Volkspark FriedrichshainBritta, die kleine Ratte. Parktheater Edelbruch. 15.00 Friedenstr.

Pfefferberg Theater (☎ 50 18 33 40)Der himmlische Zirkus. Theater Coq Au Vin ab 3 bis 10 J. 15.00 Schönhauser Allee 176

Philharmonie (☎ 25 48 83 01)Schlagzeuger der Berliner Philharmoniker und Gäste, Moderation: Sarah Willis (Horn). Winter Drummerland – Weihnachtskonzert ab 6 bis 10 J. 15.00 Herbert-von-Karajan-Str. 1

Puppentheater Felicio (☎ 44 67 35 30)Wettlauf zwischen Hase und Igel. 11.00 Schivelbeiner Str. 45

Schaubude Berlin (☎ 423 43 14)Bremer Stadtmusikanten. Schauspiel mit Puppen ab 4 bis 9 J. 15.00 Greifswalder Str. 81-84

Theater an der Parkaue (☎ 55 77 52 52)Der Nussknacker. ab 5 bis 13 J. 16.00 Parkaue 29

Theater der kleinen Form (☎ 29 35 04 61)Die Weihnachtsgans Auguste. Evelyn Geller, Puppentheater ab 3 bis 8 J. 11.00, 16.00 Gubener Str. 45

Theater o.N. (☎ 440 92 14)Die Zwölf Monate. Märchen ab 5 J. 16.00 Kollwitzstr. 53

Theater Zitadelle (☎ 335 37 94)Irgendwo ein Licht. Schäfer-Euler-Produktion ab 5 J. 16.00 Am Juliusturm 64

Zimmer 16 (☎ 48 09 68 00)Die Prinzessin und der Schweinehirt. Theater auf dem Bügelbrett, Stabfiguren-Theater ab 4 bis 12 J. 16.00 Florastr. 16

Lautsprecher

Akademie der Künste am Pariser Platz (☎ 200 57 10 00)bpb:Metro: Wörterbuch des Wandels. Ukraine 5 Jahre nach dem Maidan. Tagung umrahmt von Film und Konzert. Anm.erf.: www.bpb.de/279701. 12.00 Pariser Pl. 4

Berliner Ensemble (☎ 28 40 81 55)Freiheit! Friedman im Gespräch mit Timothy Garton Ash. 20.00 Bertolt-Brecht-Pl. 1

Berlinische Galerie (☎ 78 90 26 00)Mein Ich und dein Bild von mir. Annton Beate Schmidt, Monika Dorniak, Vorträge und Workshops Mod.: Kate Brehme und Dirk Sorge. 10.30 Alte Jakobstr. 124-128

Deutsches Architektur Zentrum DAZ (☎ 27 87 99 28)23. Berliner Gespräch: Die Welt im Netz. Zur Digitalisierung des Lebens, der Stadt und der Häuser. Diskussion. 10.30 Wilhelmine-Gemberg-Weg 6

Haus der Kulturen der Welt (☎ 39 78 71 75)3. Berliner Branchentreff Literatur: Literatur sichtbar machen. Diskussionen, Workshops, Büchermarkt. 10.00; Presence at a Distance. installativen und performativen Beiträge. 17.00 John-Foster-Dulles-Allee 10