der tag

Pläne zum Ausbau des Lagers Friedland zu einem Integrationszentrum hat die niedersächsische Arbeiterwohlfahrt (AWO) kritisiert. Eine „isolierte Lernwelt“ sei kontraproduktiv, so der AWO-Landesvorsitzende Axel Plaue. Außenkontakte in Lern- und Arbeitsbeziehungen trügen zur Integration bei. Niedersachsens Innenminister Uwe Schünemann (CDU) plant, dass in Friedland Aussiedler sechs Monate lang Sprachkurse erhalten und auf das Leben in Deutschland vorbereitet werden sollen. +++ Der Landesfeuerwehrverband Schleswig-Holstein hat in diesem Sommer extrem viele Trockenheitsbrände gelöscht. Allein im Juli und August sei eine Fläche von 400.000 Quadratmetern verbrannt, sagte Verbandssprecher Werner Stöwer gestern in Kiel. Nur im Jahr 2003 seien noch mehr Flächen zerstört worden. +++ Für 983.000 Schüler in Niedersachsen gehen heute die Sommerferien zu Ende, morgen beginnt an den allgemein bildenden Schulen dann wieder der Unterricht. Rund 6.500 Schüler weniger als im Vorjahr werden erwartet – ein Minus von 0,7 Prozent. +++