der tag

In der Gemeinde Börnsen (Kreis Herzogtum Lauenburg) müssen Unternehmen die niedrigste Gewerbesteuer in Schleswig-Holstein zahlen. Nach einer Umfrage liegt die Steuerabgabe in Börnsen nur rund halb so hoch wie in Kiel oder Lübeck. +++ Die schleswig-holsteinische Fischereiaufsicht hat eine neue Außenstelle in Kappeln (Kreis Schleswig-Flensburg) eröffnet. Die Stelle ist zuständig von der dänischen Küste in der Flensburger Förde bis zur Eckernförder Bucht, für die Schlei sowie die Binnengewässer im Hinterland zwischen Flensburg und Rendsburg. Das Land reagiert damit auf EU-Forderungen nach mehr Kontrollen des Dorschfangs. +++ Die Landesnahverkehrsgesellschaft Niedersachsen (LNVG) hat schnellere Bahnverbindungen mit besseren Anschlüssen und neuen Zügen angekündigt. Trotz gekürzter Zuschüsse gebe es zum Fahrplanwechsel Anfang Dezember viele Verbesserungen, teilte die LNVG mit. Unter anderem wird die Hamburger S-Bahn bis Stade verlängert und das Angebot zwischen Braunschweig und Hildesheim verbessert. +++