berichtigung :
Mykola Riabchuk schrieb gestern, der 8. August (Beginn des Kaukasuskrieges zwischen Georgien und Russland) könne sich für die internationale Politik als so einschneidend erweisen wie die Attentate vom 11. September 2001 in den USA. Der produzierende Kulturredakteur, im zentralen Berlin in der Mitte Europas beheimatet, wünscht sich dann doch, dass dies eine grobe Übertreibung eines schriftstellernden Nationalisten aus der Ukraine bleibe.