berichtigung

Locus amoenus, der schöne Ort. Kein Wunder, dass einem solche Formulierungen im schönen Venedig nur so zufliegen. Unter den in der Redaktion Gebliebenen dagegen kannte nur eine den Begriff, und das auch nur, weil sie jahrelang von ihrem Klofenster aus auf die Amöneburg starrte, ein Schloss auf einem Hügel inmitten platter Felder. Das forderte irgendwann Nachforschungen zu dem Namen heraus. Dass ein Locus amoenus aber auch mitten in Manhattan angesiedelt werden kann, war eine neue Erkenntnis.