berichtigung :
In der Berichtigung von Samstag war wieder einmal vom verkaterten Zustand des produzierenden Redakteurs die Rede. Um keinen falschen Eindruck zu erwecken, möchten wir hiermit betonen, dass die nüchternen Zustände in dieser Redaktion doch überwiegen. Meistens jedenfalls. taz-Kulturredakteure trinken nämlich nicht. Und wenn sie doch trinken, recherchieren sie in Wirklichkeit nur, zum Wohl des Lesers. Bei Recherchen auf Konzerten, im Nachtleben oder bei Ausstellungen kommt man eben um das eine oder andere Glas nicht herum. Teilnehmende Beobachtung nennt man das.