berichtigung

„Politisch, deutsch, radikal“: so kündigten die Kollegen die Rezension von Jonathan Franzens neuem Roman „Schweres Beben“ auf der Seite 1 an. Und tatsächlich, Franzen selbst sagt, es sei sein „deutschester“ Roman. Interessant, was das für einen Amerikaner zu bedeuten scheint: Mit dem kapitalistischen System abrechnen, die Umweltverschmutzung geißeln, an der Oberflächenwelt kein gutes Haar lassen, den Sound von aufplatzendem Popcorn wie Gewehrfeuer klingen lassen. Kurz: es ernst meinen. Oder anders gesagt: Wim Wenders + Frühachtziger Grüne + Günther Anders + erste Generation der RAF. Was ist bloß aus den Nazis geworden?